Les pauvres, les pauvres, les pauvres – Emmanuel Dundic
Les pauvres, les pauvres, les pauvres
Ils sont debout,
Pressés par la main du commerce
Contre une porte qui leur résiste
Et que leurs propres efforts renferment encore plus
Ils halètent un air vicié et puant,
Pour les gens unis dans la liberté, au dehors,
Chez qui l’Art, douce alouette, transforme le ciel
En une mélodie divine.
Sydney Lanier, poète américain du XIXe siècle